Hotel Zaleze Katowice 
Direccion: ul. Gliwicka 106, Katowice
El Hotel se encuentra cerca de Parque de la Cultura y de Recreo (Wojewodzki Park Kultury i Wypoczynku), cerca del Estadio de Silesia (Stadion Slaski), Parque de Diversion, Silesia City Center, Centro de Ocio Cinema City - Punkt44 y tambien cerca de la autopista A4 (direccion Cracovia-Wroclaw).
Se puede llegar al Hotel en tranvía línea número 7 y 40 – hay que subir en parada junto a la salida principal de la estacion de ferrocarril (direccion Zaleze) y bajar en la parada, a unos 50 metros de la puerta principal del Hotel. También se puede ir en taxi (aproximadamente 8 - 10 PLN por recorrido de la estacion de ferrocarril hasta el Hotel).
Alojamiento
A disposicion de lo huéspedes 75 diferentes, ampilias y comodas habitaciones.
Todas las habitaciones cuentan con cuarto de baño, Internet inalámbrico gratuito, radio, TV, teléfono directo.
Equipo
Quiosco y aparcamiento gratuito con vigilancia con cámaras.
Alimentación
Invitamos al climatizado Restaurante”Chata Drwala” (Choza del Leñador) abierto siete días en la semana de 11.00 a 22.00 hrs. y a la Sala Mysliwska (Sala de Cazería).
Organizamos bodas, banquetes y otros eventos.
Instalaciones y servicios para conferencias
El Hotel dispone de climatizadas salas de conferencia con capacidad de 8 hasta 80 personas. Las salas cuentan con proyector de folias, flipchart, TV, lector DVD. Posibilidad de alquiler de proyector multimedias (de pago adicional).
